当全球金融体系得到正确的改革,更多国家得到相应的支持,将会有数十亿女性得以释放她们的潜能,所有人都将从中受益。
世界最贫困地区的经济前景的走向将取决于两股交织的力量。一方面,因为气候变化、大流行病的蔓延、食品价格飞涨以及沉重的国家债务负担,数十亿人正处于危机的边缘。另一方面,生活在这些社区中的万千女性还尚未释放巨大的经济潜能,就像接下来我要讲到的卡迪·迪亚洛、亚耶·苏瓦杜·法尔和库姆库姆·古普塔一样。
去年夏天,我在塞内加尔见到了创业者迪亚洛和法尔,她们找到了一种回收旧轮胎的创新方法,将本来碍眼的东西变成了运动场的草皮,并在年轻人失业率高企的地区创造了人们急需的就业机会。最近,我在印度见到了古普塔,她领导着一个女性团队,将豆类和谷物加工成高营养食品以解决她所在社区的营养不良问题。
当女性能够充分参与经济活动时,她们周围的每个人都会过得更好。已经有大量数据验证了我在实地看到的这一点。但与之对应的是,全世界还有数十亿女性从未有机会将她们的经济潜能转化为真正的经济实力,因为经济政策对她们的忽视由来已久。
世界银行和国际货币基金组织本周都将举行春季会议,但无论是达喀尔的某个后院,还是勒克瑙附近的工厂都与会议举办地华盛顿相距甚远。
这些机构是1944年为重建二战后的全球经济而创建的体系的一部分,在它们的发展过程中,几乎没有听取来自中低收入国家的女性声音,因此,它们并不总是优先考虑女性的经济潜能。
但我们不能让1944年的疏漏限制了2024年及未来的发展。随着针对早该进行的一揽子改革的辩论开始,领导人们应当抓住这个机会,对金融体系进行改革,以更好地回应当今世界的需求。这包括向低收入国家提供赠款和低成本融资等重要措施,以及对女性提供更多支持。因为这些国家要摆脱贫困,女性的作用至关重要。坦率地讲,我们无法承担不这样做的后果。
危机时期恰恰是世界能从女性的经济贡献中获益最多的时候。因为一旦女性有了工作,就会将收入投资于家庭和社区的福祉,男性的工资也会随之增加。但全世界只有52%的女性进入了劳动力市场,而男性的这一比例为80%。缩小这一差距可使全球GDP增长28万亿美元,其中五分之一的增长都要归功于女性的独特潜能。

■ 2022 年 2 月,20 岁及以上女性的劳动力参与率为 52.0%,仍低于疫情前的水平。
优先考虑这种潜力的政策将会考虑到女性参与经济的方式与男性不同——从她们如何赚钱,如何获得金融服务,到她们作为照护者的现实经历。例如,由于女性创业是一个重要的机会,政策制定者可以投资于女性赋权合作社,将女性的生意与储蓄及保险等相关服务联系起来,改善她们获得信贷的机会以帮助她们成长。
尽管大约一半的小农户都是女性,但农业系统长期以来优先考虑的都是男性农民。因此,政策制定者可以通过确保女性农民拥有平等的机会进入市场并销售她们的产品和服务,来帮助她们适应气候变化,从而实现加速增长。
鉴于数字金融身份和使用移动货币的能力正日益成为参与经济的先决条件,政策制定者在对其进行设计时必须考虑到女性的需求。在一项试点项目中,印度女性在接受了移动银行业务培训并在自己的账户上收到数字支付后,其劳动力参与率提高了38%。这些工具的潜力巨大,但前提是它们必须公平可及。
最后,政策制定者应该认识到,除非女性作为照护者的身份能得到更好的支持,否则她们永远无法充分实现其经济潜能。这需要政府投资于自主计划生育以及可负担的儿童看护服务——这也是更公平的经济基础设施的关键组成部分。扩大儿童看护服务的可及性可使全球GDP增长逾3万亿美元。
结果已经显而易见:包容性的经济政策将让所有人从更加强劲的经济中受益,就像迪亚洛、法尔和古普塔每天在她们的社区中感受到的那样。当全球金融体系得到正确的改革,更多国家得到相应的支持,将会有数十亿女性得以释放她们的潜能。
本文译自英国金融时报的文章:Leaders should update our financial system for women — and the world