阿桂传略（白话译文及注释）

缅甸战役（1769-1770）

缅甸侵扰云南边境，总督刘藻（从一品）、杨应琚（从一品）先后因战败获罪。乾隆帝命明瑞（正一品）率军征讨，至猛育（今缅甸八莫）粮尽战殁。大学士傅恒（正一品）自请出征，乾隆三十三年（1768年），授傅恒为经略（正二品），阿桂（从一品）、阿里衮（正一品）为副将军，仍兼阿桂兵部尚书（从一品）、云贵总督（从一品）。

关键战役

- 甘立寨伏击：阿桂率舟师设伏，击沉缅军三艘战船，与西岸傅恒军会师。

- 老官屯攻坚战：缅军凭借坚碉顽抗，清军因瘴疫折损惨重，阿里衮病卒军中。傅恒亦染病，乾隆帝命班师。缅酋懵驳慑于甘立寨之败，遣使求和，阿桂留办善后，授礼部尚书（从一品）。

挫折与贬谪

乾隆三十五年（1770年），阿桂因缅人拘押清廷使者苏尔相（正四品），遭革尚书、都统（从一品），以内大臣（从一品）留军效力。

金川战役（1771-1776）

初征失利

乾隆三十六年（1771年），大小金川叛乱，四川总督阿尔泰（从一品）征讨无功。阿桂随副将军温福（正二品）进剿，连克巴朗拉、达木巴宗（今四川小金川）等寨。

战略调整

- 南路奇袭：阿桂乘雾夜袭僧格宗（小金川门户），毁碉歼敌。

- 美诺会师：与温福合攻美诺（今小金川县城），僧格桑逃往金川，小金川平定。

木果木之败

乾隆三十八年（1773年），温福轻敌冒进至木果木（今小金川木坡乡），遭番兵断粮道，清军溃败，温福战死。阿桂收拢残兵，退驻达河（今四川大渡河）。乾隆帝震怒，命阿桂为定西将军（正一品），率健锐、火器营及边疆劲旅再征金川。

再战金川

- 美诺复克：阿桂用番人木塔尔之计，七日收复美诺，与明亮（正一品）会师。

- 勒乌围攻坚战：连克喇穆山、克罗博瓦山（今金川勒乌围），断金川粮道。

- 噶拉依受降：乾隆四十一年（1776年），索诺木出降，金川全境平定。阿桂晋封一等诚谋英勇公（超品），画像紫光阁首位。

地名注释

1. 猛育：今缅甸八莫，清代滇缅贸易重镇。

2. 铜壁关：今云南瑞丽，清代中缅边界重要关隘。

3. 美诺：今四川小金川县城，大小金川战役核心区域。

4. 勒乌围：今四川金川勒乌乡，金川土司巢穴。

5. 噶拉依：今四川金川安宁乡，金川最后据点。

品级注释

1. 经略：正二品，战区最高统帅，节制督抚。

2. 副将军：从一品，方面军副统帅。

3. 兵部尚书：从一品，主管全国军事。

4. 云贵总督：从一品，总管云、贵两省军政。

5. 礼部尚书：从一品，主管礼仪、科举。

6. 定西将军：正一品，方面军统帅，地位高于总督。

7. 一等诚谋英勇公：超品爵位，清代最高荣誉之一。

【血色西南：阿桂的铁腕与柔情】

一、缅甸迷雾

乾隆三十三年的铜壁关，阿桂望着湍急的大金沙江。他的兵部尚书印绶还带着京师的尘土，却已嗅到了死亡的气息。明瑞将军的败亡让整个西南震动，而他即将面对的，是比准噶尔更难缠的对手——缅甸的象兵与瘴气。

二、木船破象阵

在蛮暮的丛林里，阿桂指挥着新造的战船。当缅军象兵从猛戛杀出时，他的伏兵突然从芦苇中跃起，火箭如蝗般射向象群。惊恐的大象践踏缅军阵列，三艘战船在江面上燃烧，甘立寨的胜利让这位汉军都统第一次感受到西南战场的残酷。

三、老官屯的诅咒

老官屯的碉楼在雾中若隐若现，阿桂的士兵们浑身溃烂，连阿里衮将军的尸体都开始发臭。傅恒元帅的病容让他想起四年前在伊犁的雪夜，那时他们还在为平定准噶尔举杯。如今，一杯毒酒摆在面前：是继续攻城，还是班师？

四、金川惊雷

当小金川的战报传来时，阿桂正在腾越（今云南腾冲）等待缅甸贡使。僧格桑的叛乱让他再次披挂上阵，却在木果木遭遇了人生最大的耻辱——温福的败亡让他几乎崩溃。但在达河边，他擦干眼泪，将降番的头颅悬挂在帅旗之下。

五、七日复美诺

乾隆三十八年的雪夜，阿桂带着健锐营的死士们摸上北山。当美诺城头的火把被点燃时，他的弯刀已经砍断了僧格桑的帅旗。七昼夜的血战，让这位定西将军的威名再次响彻西南。

六、勒乌围的黄昏

克罗博瓦山的硝烟中，海兰察的突击队正在攀爬峭壁。阿桂望着勒乌围的经幡，突然想起四十年前在准噶尔的草原上，他还是个年轻的侍卫。当索诺木跪降时，他的佩刀却指向了自己——那些被侵吞的盐菜银，那些冤死的土兵，终将成为他挥之不去的梦魇。

结语

阿桂的一生，是清代边疆重臣的缩影。他在缅甸的雨林中学会了隐忍，在金川的碉楼下懂得了铁腕。当紫光阁的画像落下最后一笔时，没有人知道这位一等公的内心，究竟是荣耀还是悔恨。而西南的群山，依旧回荡着他的名字——一个用鲜血书写历史的男人。