谁能帮我带话给《封神》导演乌尔善,他把商纣王的姓名搞错了

是郭小栓吖 2025-04-22 15:22:59

乌尔善拍的《封神第一部》电影,自打公映以后,观众反馈挺好的。不过我这里想说个小事儿,要是谁能联系上乌尔善导演,帮忙捎个信儿给他:

“你把商纣王的名字都弄混淆了!”

瞧瞧《封神》里头商纣王的设定,他呀,就是商朝那个最后一把手。他当皇帝那会儿,尽是干些不合规矩的事儿,整天就知道喝酒玩乐,还使劲儿扩充军队去打仗,对老百姓那是又罚钱又用重刑。这么一来二去的,最后身边的人都离他而去了。

这都没问题。不过关键在于——

电影里,那个暴君纣王,全名其实是殷寿。

咱们看电影时,不管是讲神仙魔鬼的故事,还是讲历史上的事儿,里面总有些角色,特别是主角,虚构的部分那肯定少不了。但话说回来,他们姓啥名啥,这点总得是真实的吧?

你要拍关于秦始皇的戏,可以说他是个暴君,也能夸他是史无前例的伟大帝王。但不管怎样,反正没有哪个剧组会傻到把他的名字“嬴政”给改成“秦政”或者“秦真”,对吧?

你要拍《三国演义》的剧,选曹操、刘备、孙权里的哪个当主角都行。你可以讲曹操怎么在官渡把袁绍给干趴下了,也能说周瑜在赤壁怎么用火攻把曹营给烧了。但你没必要把曹操的名字改成“魏操”,刘备改成“蜀备”,孙权改成“吴权”吧?

你拍的是讲述大清皇宫的电视剧,但也不用把康熙皇帝,也就是爱新觉罗·玄烨,给改名叫清玄烨或者清康熙吧?

既然你都不会犯那些低级错误,那为啥你给《封神》里的商纣王,起了个名叫“殷寿”呢?

想跟乌尔善导演确认下,商朝那些皇族,他们是不是姓“殷”啊?

商朝的第一个老大,就是汤。你能说他叫殷汤,姓殷名字就叫汤吗?

商朝有位让国家再次兴盛起来的君王,叫盘庚。咱能不能说他姓殷,名字就叫盘庚,合起来叫殷盘庚呢?

要是汤不能叫殷汤,盘庚也不能叫殷盘庚,那你为啥要给他们的后代纣王取名叫“殷寿”呢?

其实吧,商朝压根儿就没把“殷”这个字当过皇家的姓,人家有自己的姓呢,为啥要换呢?

子姓,它是商朝皇族的姓氏。按照大多数人的说法,大禹治水成功后,商族的老祖宗契因为立下大功,被封到了商地,并被赐予了子姓。商朝的子孙后代,从“子”这个最初的姓开始,慢慢衍生出了殷、祖、邓、侯、郝、彭、丁、汤等一系列的姓氏。所以说,子姓就像是这个大家族里的主干,而其他那些姓,就像是主干上分出来的枝杈(就像一棵大树会长出很多枝条一样)。

不过话说回来,纣王身为商朝的君王,他确实是子姓的正宗传人,为啥要硬给他改成“殷”姓呢?这理由不充分啊。

有人讲,商朝后期的都城就在殷这个地方,这没错。但如果说商朝搬到殷之后,连自个儿的姓氏都给改成了殷,这话是谁传出来的?

就像清朝还没打进关内那会儿,他们的都城在关外头,等打进了关,就把都城挪到了北京。可即便如此,清朝的皇上们也没想着把爱新觉罗这个姓给改成“北京觉罗”,对吧?

这是第一件事,关于姓氏,你弄错了。

第二件事,关于那个“名”,你也给弄混淆了!

你那部电影啊,讲的是商朝的那个暴君,他姓殷,名字叫寿,大家通常叫他商纣王。

据历史记载,商纣王的姓氏为子,但他的名字却有两种不同的说法。一种说法认为他叫“辛”,而另一种则称他为“受”。

说起来,按照正规历史书的讲法,咱们平时说的商纣王,他真正的名字其实是“帝辛”。就像他老爹,人家也不叫别的,就叫“帝乙”。

不过说实话,“帝辛”这个称呼,其实是种神圣地位的描述。商朝人觉得他们的国王,既是人间的君主,也是天上的神君。那个“帝”字,就是用来形容神君的。简单来讲,这就是商朝国王去世后的一个尊称(比如谥号、庙号),就像后来的汉桓帝、唐太宗、宋高宗那样。

因此,商纣王真实的名字其实是“受”。要是按照“姓加上名”的叫法,他该叫“子受”。要是按照“国家名加上名”的叫法,他该叫“商受”。现在大家常听到的“商纣王”这个名号,那是因为“受”字后来念着念着就变成了“纣”。

那“寿”这个称呼是怎么来的呢?看看《封神演义》怎么说:纣王其实是帝乙的第三个儿子。帝乙有三个儿子,老大叫微子启,老二叫微子衍,老三就是寿王了。

这事儿吧,说白了就是抄书时出了岔子,把个同音字误写成了“寿”。按说,正确的该是“受”才对。

这里得提一下,《封神演义》这书吧,其实漏洞不少。但说到商纣王的姓名这事儿,它比乌尔善拍的那个《封神第一部》电影,还算靠谱点儿(名字里的“受”虽然被写成了“寿”,但姓至少是没错的)。

一开始,《封神榜》第一章节就讲了:成湯,其实是黃帝的后代,姓子是他的氏。

要是乌尔善导演真的翻了翻原著的第一章,那他就不该把商纣王的姓氏给弄混淆了。

说实话,《演义》后面真是乱来,硬是把商纣王的儿子说成是“殷洪殷郊”,让人看得云里雾里的——明明前面讲了商朝皇室姓子,怎么后面又整出个姓殷的,这不是自相矛盾嘛?

其实,《演义》这东西,说白了就是种比较质朴的民间故事集。

但想想看,好几百年前的那本《演义》,做得挺简陋的。而现在,过了这么多年,听说你为了拍《封神》砸了大钱,难道拍出来的东西也得跟以前一样简陋吗?商纣王的名字明明是子受,结果你全给搞错了,整成了“商纣王叫殷寿”?

现在都21世纪了,花了那么多钱拍这么个大片,乌导啊,你就不能稍微用点心,好好琢磨下《封神演义》开头那些基本的历史资料吗?

2 阅读:192