一个喜欢看书的人，闲来喝茶读诗，欢迎关注诗书染墨香。
01
《秋思》张籍——秋风中的家书万重
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文：
洛阳城中秋风又起，提笔写家书却思绪万千。
信已封好，又怕漏了心事，捎信人出发前再次拆开。
赏析：
全诗以“见秋风”起兴，通过“开封”这一细节，将游子思乡的忐忑刻画入微。秋风无形，却吹动离愁，信中“意万重”与“说不尽”的矛盾，道尽漂泊者的无奈。
背景：
张籍客居洛阳时所作，因秋日触景生情，借家书寄托对故土的眷恋。王安石评其“看似寻常最奇崛”，正是对此诗艺术魅力的精准概括。
02
《征妇怨》张籍——战火下的生死别离
九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。
万里无人收白骨，家家城下招魂葬。
妇人依倚子与夫，同居贫贱心亦舒。
夫死战场子在腹，妾身虽存如昼烛。
译文：
九月，匈奴悍然来袭，边疆将领不幸罹难，汉军在辽水之畔全军覆没。
广袤的万里之地，皑皑白骨散落荒野，无人收敛。城邑之下，家家户户只能对着虚空招魂，以慰藉逝者。
曾经，妇人依偎在丈夫与孩子身旁，即便生活贫贱，心中也满是安稳与舒畅。可如今，丈夫战死沙场，孩子尚在腹中，妾身虽苟且存活，却如同白昼里燃着的蜡烛，毫无希望，黯淡无光。
赏析：
诗中“白骨”“招魂”等意象触目惊心，以征妇视角控诉战争的残酷。末句“妾身虽存如昼烛”，比喻生命如白日烛光般黯淡无望，极具震撼力。
背景：
创作于安史之乱后，借汉喻唐，揭露战乱对普通家庭的摧残，体现张籍对社会现实的深刻关怀。
03
《节妇吟》张籍——伦理与情意的千古挣扎
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
译文：
你明知我已嫁作人妇，仍赠我一对明珠表衷情。
感念你情深意切，我暂将它系在红罗裙。
可我的夫家楼宇巍峨毗邻宫苑，丈夫执戟守卫在明光殿庭。
我懂你心意磊落如日月光明，但既与夫君誓约同生共死，
唯有含泪归还明珠，只恨未能在婚配前与你相逢。
赏析：
表面写女子拒爱，实则隐喻诗人拒绝藩镇拉拢的政治立场。“恨不相逢”一句，将道德坚守与情感遗憾交织，成为千古名句。
背景：
中唐时期藩镇割据，李师道企图招揽张籍，诗人借此诗婉拒，展现文人风骨。
04
《野老歌》张籍——田间的血泪悲歌
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食，输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
译文：
暮色裹着深山，一户茅檐低垂的人家。
老农佝偻着背，在山地上开垦出三四亩薄田。
稀疏的秧苗在风里瑟缩，可官府的税赋比荒草还密。
新收的稻谷还未沾过陶碗的边，就被押进官仓，任虫蛀霉烂，化作一抔腐土。
赏析：
对比农民“不得食”与商人“犬食肉”，直指社会贫富悬殊。语言平实如话，却字字泣血，堪称唐代“现实主义”典范。
背景：
中唐赋税繁重，民生凋敝。张籍以乐府旧题揭露苛政，延续杜甫“朱门酒肉臭”的批判精神。
05
《成都曲》张籍——市井繁华的烟火画卷
锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。
译文：
锦江之畔，靠近城西之处，烟霭弥漫，江水悠悠，呈现出一片醉人的碧绿。
刚刚经历过一场新雨，山头的荔枝在雨水的润泽下，颗颗饱满，已然熟透，散发着诱人的果香。
在那万里桥边，林立着众多的酒家，来来往往的游人，心中思量着，到底要在哪一家投宿，享受这旅途之中的一晚惬意时光呢 。
赏析：
前两句绘景清新，后两句以问句收尾，暗写成都商业繁荣与民风热情。全诗宛如一幅生动的市井风情画。
背景：
张籍游历成都时所作，表达对太平盛世的向往，语言浅近却余韵悠长。
06
《酬朱庆馀》张籍——诗坛佳话的隐喻之美
越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。
齐纨未足人间贵，一曲菱歌敌万金。
译文：
那越国的女子，精心梳妆，崭新的妆容映衬着她如镜湖般澄澈的心灵。
她深知自己明艳动人，却在举手投足间流露出一丝沉吟，似有无限情思藏于心底。世间那些昂贵的齐地丝绸，也不足以彰显人间真正的珍贵。
而她随口吟唱的一曲菱歌，却有着无可比拟的价值，胜过万金无数，余音袅袅，令人沉醉。
赏析：
以“越女”比喻考生朱庆馀，用“菱歌”暗赞其才华超群。张籍巧妙以诗答诗，成就唐代科举史上一段佳话。
背景：
朱庆馀考前献诗《闺意献张水部》试探，张籍以此诗回应鼓励，彰显文人相惜的传统。
07
《猛虎行》张籍——权贵横行的时代讽喻
南山北山树冥冥，猛虎白日绕林行。
向晚一身当道食，山中麋鹿尽无声。
年年养子在深谷，雌雄上下不相逐。
谷中近窟有山村，长向村家取黄犊。
五陵年少不敢射，空来林下看行迹。
译文：
南山与北山，树木繁茂，一片幽暗深沉之景。白日里，凶猛的老虎在林间肆意穿梭、游荡。
临近傍晚时分，它威风凛凛地站在路中，享受着捕获的猎物。一时间，山中的麋鹿吓得大气都不敢出。这老虎年年都在幽深的山谷中养育幼崽，雄虎与雌虎各自行动，互不追逐干扰。
山谷中靠近虎窟之处，有一处宁静的山村。这老虎却常常前往村户人家，叼走小黄牛。
那些来自五陵的年轻勇士，虽身怀绝技，却也被老虎的凶猛所震慑，不敢轻易放箭射杀，只能徒然来到林下，望着老虎留下的踪迹，无奈叹息 。
赏析：
以“猛虎”隐喻恶势力，揭露权贵欺压百姓却无人制裁的社会现实。结尾“不敢射”三字，讽刺朝廷懦弱，笔力犀利。
背景：
创作于中唐藩镇割据时期，借寓言抨击地方豪强与官场腐败，体现张籍的批判精神。
