聊这两个字,是因为从某地机关报上看到这样一个标题:庚续长江文脉。

显然,标题中“庚续”的“庚”是个错别字,“庚续”是生造的一个词,是“赓续”的误用。
虽然庚和赓的读音相同,但是它们的意思完全不同。庚,完全没有继续或连续的意思。
庚,据《辞海》的解释有五个义项。即:一,天干的第七位;二,年龄,如“您贵庚啊?”三,经过的道路。如,《小尔雅·广言》“庚,道也。”四,赔偿。如,《礼记·檀弓下》“季子皋葬其妻,犯人之禾。申祥以告。曰:‘请庚之。’”五,姓。唐代有庚季良。
赓呢,据《现代汉语词典》的解释有三个义项。即:一,继续;连续。二,抵偿;补偿。三,姓。据说现在赓姓有5万人。
赓续,就是用赓的第一个义项和“续”组成的词,表示继续或连续之意,如,赓续旧好。
顺便指出一下,“赓续长江文脉”也不通顺。
现在写错字和别字,用错词,是个比较普遍的现象。但是作为主流媒体的机关报,还是要尽量减少错别字,避免这种现象的发生。拿不准的字和词,最好查查工具书,万不可想当然地信手写来,做贻笑大方的“白字先生”。

白字先生