在我的理解里，传统更像是一种视角、一种坐标、一种思维方式，而不是一种模式与风格。传统与当下的概念是流动的，是基于时间轴的相对范畴。立足传统，可以进行一个自身系统的整合与突破，去思索及审视笔墨的流程及文人审美哲思；而站在传统外部向内审视，又可以发掘传统的转变与不变，从一个疏离的视角去反思传统。

历史是一条川流不息的时间长河，昨日的当下是今日的传统，今日的当下又会变成明日之传统，我想我的态度是包容的：我的创作是当下的，作为一个现代社会的人，我是站在传统之外去审视传统的；但传统同样存在于我的创作之中，对中国传统的学习吸收作为一种审美意趣影响了我。

——关乎传统 / 李翼苗

浮玉飞琼

180cm×97cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

条屏·荷花

144cm×44cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

条屏·秋葵

144cm×44cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

条屏·芍药

144cm×44cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

条屏·蜀葵

144cm×44cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

条屏·玉兰

144cm×44cm ║ 纸本设色 ║ 2022年

花间集

30cm×20cm×9 ║ 纸本设色 ║ 2022年

横屏欣赏 效果更佳

写生蜀葵图

150cm×40cm ║ 纸本设色 ║ 2021年

独立辛夷坞

180cm×180cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

月光

90cm×180cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

繁花

260cm×170cm ║ 绢本设色 ║ 2022年

璀璨

120cm×60cm ║ 绢本设色 ║ 2022年

水仙

45cm×42cm ║ 绢本设色 ║ 2022年

水仙·1

水仙·2

水仙·3

贝篮图·1

46cm×62cm ║ 绢本设色 ║ 2025年

贝篮图·2

46cm×62cm ║ 绢本设色 ║ 2025年

贝篮图·3

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

茶梅雪

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

荔枝

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

菠萝汁

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

沉船

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2025年

蝶与菊

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

龙

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

水仙丛中

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

思无蟹

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

夏日璀璨

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

新生

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

鸳鸯

30cm×40cm ║ 绢本设色 ║ 2024年

关于李翼苗

中国工笔画学会会员。

2011年-2015年就读于中央美术学院附中，

2015年-2019年就读于中央美术学院设计学院，获学士学位，

2019年-2022年就读于中央美术学院中国画学院，获硕士学位，

2024年至今中国艺术研究院在读博士生。