蒙古已作出决定，全面恢复回鹘【hú】蒙文，也就是我们所熟知的内蒙古语。那么，传统蒙语为什么会被重新恢复使用，这究竟是怎么一回事?

最近，蒙古国进行了一次重要的文字改革，决定从2025年开始，在全国范围内全部采用回鹘蒙文。

相信大家可能会疑惑，回鹃蒙文难道不是现在使用的蒙文吗？实际上在1204年，成吉思汗讨伐乃蛮时，维吾尔人塔塔通阿，被成吉思汗收为己用，后来，成吉思汗大统一之后，塔塔通阿执掌文书印信，从那以后，蒙古人就开始使用回鹘文字。蒙古可汗时代，蒙古文被广泛使用，成为记载蒙古文的主要文字体系。

而蒙古人在欧亚地区生活的两百余年中，蒙古回鹘文字也随着他们而流传开来。可以说，蒙古文字是蒙古人最辉煌的时代，也是和蒙古文化结下不解之缘的一段佳话。其盛衰，与蒙古的命运有着密切的联系。

回鹘蒙文是蒙古人最常用的文字，对蒙古文化产生了重大的影响，内蒙古以及蒙古族至今还在使用该文字，而外蒙古国于1946年废弃传统蒙古文。

那为什么使用几百年的回鹘文字会没落？原因主要还是蒙古国出于想要向苏联看齐的缘故，蒙古选择放弃回鹘文字，改用以斯拉夫文字为基础的西里尔蒙古文，又称为新蒙古语。

近半个多世纪以来，回鹘文字濒临灭绝，对现代蒙古人而言，它只是一种祖辈们口中的传说。

引言：西里尔蒙古文在现代蒙古社会中的使用，深刻地影响着整个民族的发展。它加快了苏联文化向蒙古的渗入，从语言上把蒙古与中国文化隔离开来。

西里尔蒙文大约产生于1930年前后，其产生纯粹是因为一次政治变动。

辛亥革命以后，由于政局不稳，朝廷无力顾及周边，因而对边荒的控制力大大减弱。沙俄看准了这个机会，当机立断，对蒙古发动进攻，许诺了丰厚的利益，又用了一些歪理邪说，鼓动蒙古人自立门户，感受到沙俄的强大，一些蒙古人决定投靠沙俄。

苏联建立后，继续沙俄对蒙古的侵略政策，并积极地向其境内渗透。1921年，蒙古“独立”由苏联扶持，虽然名义上是独立的，但事实上，蒙古的大部分权力都在苏联手中，苏联一直在蒙古驻军，并将其牢牢地掌控在自己的手中。

1931年，随着苏联的呼吁，蒙古人开始书写改革，并由此产生了西里尔蒙文。1946年，蒙古宣布废止传统蒙文，并正式采用西里尔蒙文，此后西里尔蒙文一直沿用至今。

失去了传统的蒙古文字，对于蒙古来说，也有好处，就是西里尔蒙文的读音和文字的统一，大大减少了语言普及的困难，对提高国民的识字率有很大帮助。但不幸的是，抛弃了语言，就等于抛弃了与自身历史紧密联系的文化。随着西里尔蒙文的普及，使许多有史料价值的古代典籍让现代蒙古人理解不了。

因此，在西里尔蒙文被替换的那一天，蒙古国内部就出现了不少的反对声。但由于政治原因，这种呼声也从未得到重视。

不过，随着苏联的解体，蒙古内部发生了巨大的分裂，而传统蒙文的复苏也成为了蒙古一直争论不休的话题？

1990年，苏联解体，一夕之间，蒙古人民对“西里尔蒙文”深恶痛绝，为了摆脱苏联的影响，也为了和苏联保持距离，蒙古国 国家大呼拉尔会议于1992年公布了传统蒙文的恢复计划。

但蒙古除了想要摆脱苏联的影响之外，还有另外的动机。

首先，随着苏联的解体，蒙古已经失去了一个强有力的靠山，虽然俄罗斯近些年发展的也很不错，但是对于蒙古而言，远远比不上在“血缘”上更加亲近的中国。而蒙古国要与中国加强关系就必须与中国内蒙古地区建立良好的交往关系。所以废除西里尔蒙语改回传统蒙语是蒙古对中国释放的信号。此外，蒙古国也谋求经济上的好处。

众所周知，蒙古国的基础设施，特别是道路，铁路等等都是比较脆弱的，而中国在这方面的技术可以说是处于世界顶端。再然后就是蒙古是一个内陆国，根本没有任何港口出售自己的特产以及开拓与外国的贸易，所以蒙古国想和中国建立伙伴关系也是为了中国的港口。

另外，蒙古对中国市场的需求也很大，蒙古本土的羊肉、牛肉质量很好，卖到中国可以提高蒙古国人民的收入。因此，重新使用蒙古语，对蒙古国来说，这是一个战略机遇，也是一个提升经济水平的契机。

传统蒙文的复苏，进一步加深了两国文化的联系，也为两国文化的发展带来了新的机遇。这一系列举措，为中俄蒙经济一体化大格局的形成，推动三国密切合作、共同发展做出了积极贡献。既巩固了自己的传统文化，又为地区经济整合，创造了条件。