研讨会进入原著解读环节时，夏凤华老师特意展示了她1987年在运河边采风的老照片。泛黄的照片上，年轻的夏老师扎着两条麻花辫，正在和一位老船工交谈。白鹿看得特别认真，不时在笔记本上记录。

"小说里小苏州给船工缝补衣服的细节，就是来自这位周阿婆。"夏凤华老师指着照片角落一位白发老人，"她总说'水上人针脚要密，就像做人要实在'。"说到这里，白鹿突然举手："老师，这个细节在剧本第23场我有注意到，当时还特意请教了服装师..."

我看到夏凤华老师眼睛明显亮了一下。后来听制片人透露，这个细节在剧本改编时差点被删掉，是白鹿坚持保留的。这种对原著的尊重，难怪能获得作者青睐赞同

茶歇时的点心也很有心思，居然是苏州特色的梅花糕和定胜糕！白鹿拿着点心去找夏凤华老师讨教："老师，小说里提到小苏州最爱吃黄天源的糕团，您觉得拍戏时要不要加段她买糕点的戏？"

夏老师笑着摇头："不必刻意。你要演出的是那种'咬一口糕点甜到心里，转头就跳上甲板干活'的利落劲儿。"说着还做了个很生动的挥手动作，白鹿立刻心领神会地点头。我在旁边偷听得如痴如醉，这才是真正的艺术创作啊