从今天开始，Figma将支持您使用的所有字体的OpenType功能：本地字体，Google字体和组织内部共享的字体。这将使您可以打开其他连字，自定义数字样式，切换到其他字母格式，并利用当今许多字体中的可用调整进行调整-通过用户界面，发现它们与使用它们一样有趣。

神秘的双重生活

我确切记得当我发现字体有秘密时的时间和地点。它发生在多年前，在一个美丽的阿姆斯特丹春天，在弗里耶大学（Vrije Universiteit）的一间小房间里。我当时在写博士论文，但进展并不顺利。因此，当我大脑的创造力变得焦躁不安时，我做了我经常做的事情：我转向排版。

我浏览了大学的字体目录，并深入研究了我的最爱之一Warnock Pro的PDF使用手册。我以前用过它，以为自己很了解，但是那天我知道它一直过着神秘的双重生活。PDF解释了Warnock Pro的含义，不仅限于外观：真正的字体鉴赏家可以超越其基本外观，并自定义其字符的字符。

选项超出了标准字体的粗体和斜体。我首先注意到的是新的数字样式，分别称为“旧数字”和“表格数字”。这些是形状和位置不同的数字，在文本或表格内部使用时，它们的混合效果比Warnock Pro的默认数字更好：

除了小写和大写字母外，还有一种称为“小写字母”的不同的中间样式，意思是“在故事开始时引入前几个单词，或突出显示文本中的关键词”：

我还了解到，许多字母都带有隐藏的替代版本，正如PDF所解释的那样，“具有丰富的结尾，可以在单词或短语的结尾用作设计修饰”：

有一节叫做“ ordinals”，它解释了Warnock Pro配备了精美的分数，并且随着时间的流逝将成为我最喜欢的字形之一：numero：

还有“样式替代项”，一些字符的版本略有不同：

隔壁的“装饰品”是一种将上述字母转换为各种华丽符号的方式：

清单似乎无穷无尽，我感到不知所措。我以为我知道的字体能提供的功能远远超出了我的想象。斜盘，装饰品，多余的数字-我仍然不太了解其中的许多用途，但是我还是想使用它们。

经过一番挖掘，又产生了另一种震惊：Warnock Pro的秘密可以在我已经使用的某些设计工具中找到！这些选项捆绑在一个晦涩的技术术语“ OpenType功能”下，该术语隐藏在子菜单中，并带有听起来很恐怖的名称的复选标记。难怪我以前从未偶然发现过他们。

在接下来的几周里，我对OpenType着迷了。我发现其他一些字体也包含这些功能，然后我用它们填充了我的论文。

我就像一个厨师，第一次发现世界上的香料。为什么没有人告诉我印刷辣椒粉，香菜，小茴香和百里香的存在？当Warnock Pro和其他字体带有无穷无尽的调味料时，我一直在使用普通的旧盐和胡椒粉。

可以预见的是，我过分了，直截了当地撒了些香料。我在章节标题中添加了斜体字，并以几种不同类型的数字进行了修饰，甚至隐瞒了一两个装饰品。最重要的是，我在论文中增加了一个标题为“版式说明”的章节。即使在那儿，我也用小写字母设置了前两个单词，并用老式数字写出了年份。

但是，尽管如此笨拙，但它也给人留下深刻的印象：我想与世界分享我学到的东西。据我所记得，这是我对版式的热爱的第一个公开声明-而OpenType功能正是带我到那里的。

OPENTYPE

随着时间的流逝，越来越多的字体配备了特殊的调味选项。而且，随着时间的流逝，在线标本页面取代了PDF作为交流它们的方法（这是我非常喜欢的一种字体示例，尽管我不能完全解释为什么）。

通过这些样本页面，我了解到并非所有字体都是相同的。有些仅带有一个仅更改一个字符的单一选项。有时，字体将具有数十种OpenType功能，每个功能都会影响整个字符集。在那种情况下，启用该功能意味着观看字体在我眼前的变形，变成一种全新的字体。

一个例子：几年前，当我在Medium任职时，我们花了时间弄清楚如何为平台上的所有文章选择正确的数字。在正文中，我们尝试使它们尽可能不令人激动，并使其周围的句子顺畅。但是，对于罕有的拉引号，我们决定采取相反的处理方式，即使用类似于标题的数字和艳丽的＆符-所有这些都隐藏在名为Kievit的字体的OpenType功能中：

大约在同一时间，与我一起工作的海报设计师教会了我另一个重要的OpenType功能。事实证明，许多字体带有一组经过稍微调整和重新对齐的符号和标点符号，仅在全部大写时才使用，这对于使所有内容感觉更好和更紧密结合至关重要：

甚至在最近的Figma，我帮助构建的键盘快捷方式面板也使用了Inter的一些OpenType功能，以使用户更容易区分字母形式，否则它们看起来可能太相似了：

一遍又一遍，无论我在印刷，用户界面还是图形设计中使用印刷术，都让我感到惊讶的是，像这样的细微差别常常很重要—字体和印刷术选择几乎总是在那儿感觉到的，但仅仅是字母形式或两个人离开了整个项目。

OpenType功能通常有助于查找正确的字母格式并节省时间。从远处看，它们中的许多看上去很琐碎且可抛弃-但是就像调味料一样，它们变成了没有印刷品就无法生存的东西。有时一个功能很简单，例如在西瓜上加少许盐，或在炒芥兰中添加肉豆蔻：无法像其本身的风味那样被察觉，但与正确的成分结合使用，可获得丰富，浓郁，神奇的风味。其他时候，它是巨大的，奇怪的且令人怀疑的东西，效果非常好。

转自：www.deanzhang.com