多个联合国机构联合发声:拯救加沙的巴勒斯坦人
这是央视制作的一个新闻标题。
此标题的前半部分是引起歧义的病句。
多个联合国机构,可以表示两个意思。第一,多个联合国的机构;第二联合国的多个机构。
联合国,只有一个。多个联合国肯定是错误的。
消息报道的内容是,联合国人道主义事务协调厅、联合国儿童基金会、联合国项目事务署、联合国近东救济工程处、世界粮食计划署和世卫组织的负责人7日联合发表声明呼吁世界紧急行动起来,拯救加沙的巴勒斯坦人。
报道说的是联合国的六个机构,而不是六个联合国的机构。因此,标题应为:联合国多个机构联合发声。
标题,句子,不应该引起歧义。

现在产生歧义的现象较为普遍。这是作者不认真造成的。