刘君瑞先生

《长安话词典》发赠会

谲河北岸的长兴南路，一场特殊的文化仪式正在上演。刘君瑞先生的《长安话词典》发赠会上，百余位与会者中，银发老者十之八九，年逾耄耋者不过一二，其间竟无一位年轻伙的身影。我想：在坐的都是老师，那么谁又是学生呢？隔壁坐的一位老师笑着说：“这也许是个社会现状吧”！我望着主持台上颤巍巍讲话的手掌，我忽然悲观的意识到：这或许不是方言《长安话》的复兴庆典，而是一场掌声雷动的临终关怀。

刘老师在发言中道：＂我是喝故土的水，吃的是故乡饭，自然我身上留下的汗和血，也就毋庸置疑地将全部的爱和身心，奉献给这片一生曾热爱的土地”。这位文学者将心血凝成这本砖头厚的辞书，如同给垂暮的方言缝制寿衣。

承然，方言保护需要"抢救性记录"，更需要实际作为，可挑选三代土著录制音档，建立方言基因库，视为最后防线。这看似科学的保存方式，从另一角度上看：何尝不是另一种形式的临终关怀？

长安方言的困境，折射着所有古老语言的现代困境。表意汉字难以承载其声调肌理，拼音文字又割裂文化血脉。更致命的是，年轻一代正经历着"母语失忆"：当孩童在普通话单声道中成长，乡音不再是襁褓里的摇篮曲，倒成了需要破译的密码。某次街头偶遇，我亲见祖孙对话的荒诞场景：祖父用长安土话絮叨，少年用普通话应答。

但方言真的注定成为语言标本吗？唐诗平仄里跳动的长安韵律，秦腔拖腔中流转的市井烟火，这些文化基因岂是辞书能封印？在西安影视基地，方言版《白鹿原》，方言版的《装台》等，让90后观众笑得前仰后合；短视频平台上，长安话配音的动漫角色收获百万点赞。这些新世代的创作者，正用世代的方式重构乡音记忆——不是供在博物馆，而是种进生活日子里。

真正的语言传承，不在档案室的恒温箱，而在村街巷的烟火气。韦曲城壕街的早点铺里，跑堂小伙用长安话吆喝"油泼面来咧"的腔调，比任何学术论著都更具生命力。当我们在幼儿园开展方言童谣课，在中学开设方言戏剧社，在社区组织方言故事会，那些被判定"濒危"的土语，便能在代际对话中重获新生。

站在谲河岸边，我想起方言学家罗常培的断言："每种方言都是观察世界的独特棱镜。"《长安话词典》不应是辞世宣言，而该成为唤醒文化自觉的晨钟，应该庆幸的说：在长安大地上还有一群人在为方言存留作着事情。或许某天，当年轻人能用长安话吟唱新诗，用方言玩转社交媒体，我们才能说：长安这方水土的语言，真正活在了新时代的血脉里。

编辑：水云间

来源：孙宝田