辛苦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,也会给您带来不一样的参与感!您的支持就是我更新的最大动力!
距离上一次在电视荧幕见到演员张译是2023年1月14日在央视首播的电视剧《狂飙》中,他饰演的警察安欣为打掉不断做大的高启强黑恶势力团伙,即使受到威胁和迫害也不放弃,这个正义小人物的破茧成蝶,也还原了扫黑除恶二十年的艰辛路程。
他在剧中的表现再次证明了他的演技,凭借此剧荣获第14届澳门国际电视节“金莲花”最佳男主角奖。

这部剧也成功捧红了另外一个演员张颂文,电视剧播出之后,他频繁露面在媒体面前,靠着高启强这个角色成功引来流量和话题,知名度大大提升,不夸张地说,那段时间里只要提起高启强,谁人不知谁人不晓?
在娱乐圈这个充满喧嚣与浮华的名利场,有人靠流量和话题一路高歌猛进,也有人凭借实力和清醒的头脑脱颖而出。张译,就是后者。46岁的他,凭借《狂飙》火遍大江南北,成为“叔圈顶流”。
然而,他却在流量巅峰期选择了隐身——不进综艺、不炒话题、不立人设,与同期爆红的张颂文形成鲜明对比。他用自己的方式,诠释着娱乐圈中独特的生存法则。

张译的清醒,早在2022年易立竞的访谈中初见端倪。
当时主持人易立竞问张译:“做明星得要娱乐大众,被大众消费,你是抵触这个吗?”
张译回答得非常干脆,也非常坦诚:“因为我自己本身不够厚,我经不起太久的消费。”
他认为自己不是一个适合娱乐大众的人,因为在他看来,一个人的精力是有限的。相比于将自身精力用于娱乐大众,他更愿意沉淀自己,在每一部作品中展露自己。
当同行们在红毯上争奇斗艳时,他却在片场与道具师傅研究服装做旧;当流量明星忙着直播带货时,他却为了角色增重20斤又暴瘦30斤。这种对表演的执着和专注,让他在娱乐圈中独树一帜。

其实,张译的演艺之路并非一帆风顺。
1978年,张译出生在黑龙江省会哈尔滨市的一个普通家庭,父亲是音乐老师,母亲是语文老师,父母收入微薄。但父亲一直从小就培养张译的艺术细胞,教他踩旧风琴,拉二胡。相比之下,母亲的教育就开明许多。
上高中时,张译最大的梦想并不是成为一名演员,而是想成为一名播音员,凭借自己的口才谋生。高二那年,张译抱着试一试的想法,参加了北京广播学院组织的专业课考试,这个名不见经传的愣头小子,竟然拿到了那一年的专业课第一。
虽然一举夺魁考了个第一,却因高二生不能参加高考,与广院失之交臂。高三时,信心满满的他在高考志愿上只填了北京广播学院一所学校。这一次,他专业考试考了第三名,但那一年,广院在东北只招收两个人,张译因此落榜,主播梦碎。张译想到家里拮据的家庭状况后,最终把这个梦想扼杀在了心底,在长辈们的建议下,张译转而考入了哈尔滨话剧院。
之后,张译几经辗转来到北京,他去报考中戏,中戏老师嫌他长得太普通。他又去报考军艺,军艺老师嫌他身板太单薄。 1997年,张译参加了北京战友话剧团组织的考试,最终成为北京军区政治部战友话剧团的一员,开始了自己长达10年的军旅生活。

那时候,队里有一个最丑排名表,他因为“脸长、眼小、个子矮”被贴上了“三丑”标签,一并获得的还有“驴脸”的绰号。十年的军旅生活不过弹指一挥间,跟战友们在一起的这些日子,将曾经那个张译彻底的打碎重组,拼凑出了一个意志坚定、不怕吃苦的“新张译”。
入行初期尝尽了闭门羹,为了能获得一次珍贵的上镜机会,张译开始没日没夜的跑剧组,做龙套,争取在各位导演那儿刷个脸熟。在《乔家大院》的片场,导演胡玫曾预言他28岁后才能成名,这仿佛成了一个魔咒。这样籍籍无名的生活一直持续到2006年,就是在这一年时,张译用血性与真诚写就的《请战书》,不仅叩开了《士兵突击》的大门,更开启了他“剧抛脸”的封神之路。

凭借《士兵突击》打开了知名度后,张译又接连拍摄了《我的团长我的团》、《雪花那个飘》、《北京爱情故事》、《辣妈正传》等多部口碑和收视率双丰收的优秀作品。经历了小荧幕的演技磨砺后,张译也开始在大荧幕上崭露头角。在塑造了几个深入人心的角色后,电影导演陈可辛也向他抛来了橄榄枝,邀请他出演电影《亲爱的》中孩子被拐卖的土豪韩德忠一角。在这部戏中,张译贡献了很多名场面,尤其是一次躲起来哭和一次在众人前唱起了秦腔。果然功夫不负有心人,张译也凭借这一角色,拿下了第30届金鸡奖的最佳男配。

张译的表演,堪称教科书级别。在《鸡毛飞上天》中扮演陈江河,一个小人物,从卖货郎闯成一个大老板,陈江河的坚韧,争取,从不回头看的精神,被张译给演活了。尤其是他在火车站无声寻妻的戏份,将失语者的千言万语演绎得淋漓尽致。

在《追凶者也》里,他饰演的“五星杀手”在米线烫嘴的瞬间,展现出荒诞中的人性真实。

在《八佰》中,“老算盘”的求生独白,更是让对手演员当场落泪。这些被载入北影教材的经典瞬间,藏着张译的创作秘籍:用生活的肌理填满剧本的空白。

在数据为王的时代,张译的“三不原则”反而成了他的独特标识:不设工作室,减少商业消耗;不进综艺圈,保持角色神秘;不炒CP,专注戏剧本身。这种“去明星化”的生存智慧,让观众永远对他的下一个角色充满期待。
张译成名之后,向母校北京军区战友话剧团捐赠300万元,限定资助"非外貌优势学员";参与公安部反诈宣传:义务出演的《致命来电》系列短片在基层派出所循环播放。传其团队新拒35个商务代言邀约,坚持"只接国民级品牌"原则。

张译的演艺生涯,就是一部“戏比天大”的传奇。从《士兵突击》中史今退伍时的那颗奶糖,到《万里归途》中外交官坚毅的抬头纹,他用20年时间证明了自己的信仰。当业内还在讨论“如何成为张译”时,他早已在山区片场揣摩新角色。这或许就是对流量喧嚣的最好回应:好演员的保质期,永远在下一场戏里。
张译用他的实力和清醒,书写了一个从“驴脸龙套”到叔圈顶流的逆袭故事。他的存在,让我们看到了娱乐圈中另一种可能:真正的演员,靠的不是流量和话题,而是对表演的热爱和执着。
【免责声明】:文章描述信息和图片皆来源于网络,为提高可读性,细节可能存在润色,文中部分观点仅为个人看法,请理性阅读!此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题,请及时联系我们,我们将第一时间删除内容。如有事件存疑部分,联系后即刻删除或作出更改。