美国总统唐纳德·特朗普与首席大法官约翰·罗伯茨之间的关系，反映了行政与司法两大权力之间的复杂互动。特朗普在2015年曾批评罗伯茨支持《平价医疗法案》的裁决，但在2017年宣誓就任总统时，正是由罗伯茨主持了宣誓仪式。

在特朗普执政期间，他推行了多项激进政策，有时挑战司法限制，导致与罗伯茨的紧张关系。当特朗普呼吁弹劾一位阻止驱逐委内瑞拉嫌疑人的联邦法官时，罗伯茨公开谴责此举不当。作为保守派，罗伯茨优先考虑最高法院的信誉和独立性，这使他在某些情况下支持或反对特朗普的政策。这种互动突显了对司法权威和政府权力平衡的更广泛关注。

罗伯茨在2024年的年终报告中表达了对公职人员试图恐吓法官的担忧，批评那些在没有可信依据的情况下暗示法官存在政治偏见的行为。虽然他未明确指名，但外界普遍认为此番言论针对特朗普等人。

特朗普对司法裁决的公开批评，以及对法官的指责，引发了对法治和司法独立的担忧。这场紧张关系强调了维护司法系统独立性的重要性，以及在行政权力扩张时保持权力制衡的必要性。