古往今来，一个不小心写错误的词语，并不是什么大事，因为每个人都会犯错误。但是，涉及到地位崇高的人，就没有这么容易了。慈禧有一次，因为写错误了汉字，差点让在场的所有人都丧命。几千年来，在封建时代，掌握大权的基本都是男人，真正能够掌握大权的女人寥寥无几，而慈禧就是这样一个女人。她能执掌清朝，自然是有几分本事的。咸丰帝的嫔妃全是满洲人，其中慈禧是最精通汉语的，她的书法也很好。正因如此，慈禧才被授予了批改文书的权利。

慈禧很爱看戏，尤其是看京戏，所以她常常让自己的剧团进进出出。那时，杨小楼是慈禧最宠爱的京剧演员，他做任何事，都会受到嘉奖。他曾听人说过，慈禧汉字很好，一次演出结束后，他为了讨好她，便说道：“太后洪福齐天，我请太后给我一个字，我带回去好好供奉。”

慈禧看起来很高兴，就问道：“你要写哪两个字？”杨小楼说：世人都说太后是福星高照，我就向太后请了一个“福”字，祝我母亲长命百岁。”慈禧娘娘很是满意，让一个小丫头拿来笔墨纸砚，很快就在她的纸上写下了一个“福”字，别看慈禧娘娘是个女人，但她的字迹还是很有一手的。

可是，旁边的阿哥见此，心里一急，悄悄地跟慈禧说：“太后，有点多了。”慈禧在“福”字的“衣”字旁边加了个点，变成了“褔”。杨小楼也注意到了这一点，立刻慌了神，一个弄不好，就是全军覆没的下场。李莲英在众人都有些不好意思的时候，开口道：“佛爷福泽苍生，自然是要多一些的。”

慈禧听了，原本心里还不太舒服，立刻缓解了，点了点头，杨小楼很聪明，马上补充道：“太后娘娘的恩赐实在是太大了，我们一家都受不住。”慈禧见状，连忙附和道：“既然这样，我下次给你写个大字。”李莲英三言两语就化解了一次危机，当真是聪慧过人。