北京时间12月12日，NBA新赛季常规赛激战正酣，在本轮结束的一场焦点大战中，凭借着博格丹诺维奇和特雷-杨的联手爆发，最终老鹰主场以123比122险胜公牛，暂时以14胜13负战绩，排名东部第六。

全场比赛，特雷-杨表现一般，18投5中得到19分14次助攻6次失误，亨特也有16分进账，卡佩拉砍下15分14个篮板两双数据，格里芬得到17分，博格达诺维奇贡献28分7篮板5助攻。球队艰难战胜强敌，赛后却收到一个坏消息。

今天早些时候，据老鹰随队记者Sarah K.Spencer报道，球队内部知情人士透露，由于不满球队战术地位，与主教练麦克米兰存在意见分歧，特雷-杨已经正式通过经纪人团队向老鹰提出交易申请。理由是教练组无法提供建队核心地位，自己迫不得已做出以上选择。

随后，记者Sarah K.Spencer介绍，多个消息源告知，特雷-杨提交离队申请并不代表他真的想要离开老鹰。更大的可能是他在向球队管理层施压，以便于让主教练麦克米兰给予自己更多球权和信任。需要特别指出的是，这已经不是特雷-杨第一次这么做，上一任主教练劳埃德-皮尔斯也是因为挑战特雷-杨的权威，最后弄得被球队扫地出门。

无独有偶，在与麦克米兰爆发冲突之后，特雷-杨突然在洛杉矶购置了一栋豪宅，占地1300平方，花费2000万美元，拥有7间卧室，11间浴室，地下车库容纳9辆汽车，同时还有影院和泳池。此举也被一些专家认为是离开老鹰的信号。