在车管所办理车辆交易的过程中，车辆保险是必不可少的一部分。为了保护车辆及其使用者，在购买和办理车辆保险时，需要注意以下几点：

首先，要选择正规保险公司，避免选择一些小保险公司，避免日后出现问题时索赔困难。

其次，要仔细阅读保险条款并了解保险种类及其保障范围，以免因某些原因出险后无法获得合理的赔偿。

另外，购买保险时一定要如实填写车辆信息及所有驾驶人员的驾驶证信息，不可隐瞒任何与车辆使用相关的信息，否则在出险时可能无法获得赔偿。

最后，在车险续保时要注意保险到期时间，及时交纳保费，以免发生未保险或保险到期未续保的情况，造成损失。

综上所述，购买保险的时候一定要认真选择和购买，切勿盲目选择便宜的保险公司，以免造成后续的困扰。同时要在使用过程中注意交纳保费，避免出现保险到期失效的情况。