克里斯-波什在美航球馆山呼海啸般的欢庆声中，用他标志性的激情咆哮送他的1号战袍走完最后一程，至此他的球衣被迈阿密热火正式退役，成为热火队史享有至高殊荣的第五人。生活大于篮球，在生涯巅峰期因肺血栓而被迫退役的波什放下了回归赛场的执念，在这座镌刻着熠熠荣光的球馆挥手告别赛场，就在球衣退役当日，波什也宣布正式结束篮球生涯。

遥想2010年炎热的夏季，波什赶赴热火联手詹韦成就王朝伟业，在为热火效力的六年时间里，他帮助热火四度打进总决赛，两度捧起总冠军奖杯，连续六年获选全明星。在此期间，波什跻身热火队史多项数据榜单的前列：351场得分上双位列队史第四，6914分位列队史第五，2258个防守篮板球位列队史第六，命中2595球位列队史第六，2816个篮板球位列队史第七，332记封盖位列队史第七，出战13121分钟位列队史第十。凭此表现，波什享有球衣退役殊荣可谓实至名归。

在加盟热火前，波什已连续两个赛季斩获场均20+10的高光数据，而在詹韦身边他却甘愿扮演辅臣角色，无私牺牲成全热火的巨头共生模式。热火三巨头为实现争冠大业都需做出牺牲，而波什是其中牺牲最大的球员，他所牺牲的并非只是数据，在热火赢球时他无从领功，在热火输球时他却需担责，这对任何正值巅峰期的全明星球员来说都是难以忍受的重压环境，但他还是扛住了，并在漫天质疑声中用他自己的方式照耀美航球馆的穹顶。

波什是小球时代空间型四号位的代表人物，尽管他在詹韦身边角色功能弱化，但他在加盟热火前的进攻身手却超乎外界想象，能持球突破，能外线远投，也能背身单打，连续五年场均得分20+足以说明他的进攻能力。而在詹韦身边打球，波什牺牲球权实现转型，改打外线为詹韦腾出突破空间，由此成为小球时代的空间型四号位。有项数据值得留意，波什在猛龙时期场均三分出手低至0.3次，而在热火时期场均三分出手却达到2.1次，由于当时三分尚未成为主流，这项数据已算是巨大提升。

2014年是波什生涯的又一转折点，那年夏天詹姆斯重返克城，热火为波什奉上顶薪续约合同。摆脱配角束缚的波什重新迎来数据巅峰，场均得分再度突破20分大关，但也从那时候起，波什连遭伤病困扰，两个赛季出勤率低于六成。最终在肺血栓的侵扰下，重新抖擞龙王威势的波什也无奈倒下，所有的医疗诊断意见都表明波什承受不住任何形式的高强度运动，强行回归赛场恐将危及生命。然而波什还是一度坚持重返赛场，并曾因此与热火闹出纠纷，可在挣扎过后，波什还是接受了热火善意的拒绝。

在与热火达成买断协议后，波什本赛季仍能从热火领到巨额薪金，但这并不是热火赠予他的最大财富，退役球衣才是他梦寐以求的至高待遇。颇具戏剧性的是，在詹韦身边扮演辅臣的波什提前在热火退役球衣，而詹姆斯此时身披紫金战袍远在洛城，韦德则在享受着他的生涯最后一季。前路不同，各有方向，但在兜转过后，他们仍是遍洒荣光的火热模样。