“倒嚼（dǎo jiào）指牛、羊、骆驼等反刍动物快速进食经过一段时间后，在休息时间或晚上将半消化的食物返回嘴里再次咀嚼。这种现象来自远古遗传，食草动物天敌较多，白天寻找到一处水草丰美的地方，它们就快速进食，然后返回安全之地，将未消化的食物进行反刍，进一步促进消化、吸收。

牛羊等一些草食动物，所食植物的纤维比较难消化，都要通过倒嚼咀嚼以利消化吸收。牛羊倒嚼时上下颌骨转动幅度大，在晋西北方言中，看到一个人狼吞虎咽，吃相难看，且常常发出咀嚼食物的声音时会戏称“倒嚼”。如“你吃饭跟倒嚼似的。”

“起草”是用书面语言将作者的构思物化为文章。语出南宋时期的历史学家范晔编撰的《后汉书•百官志三》：“一曹有六人，主作文书起草。”意思是一个官署有六个人，主要是把构思用书面语言转化为文书内容。如起草文件，起草报告等等。

在晋西北方言中，“起草”也指雌性动物发情时的表现。《蜀语》：“雌思雄曰起草。”原因是雌性动物多于名称前冠以“草”，如草驴、草鸡等。故而母畜发情多用“起草”，如“你家母驴起草了，最紧要好汉看管。”多指马匹、骡子、毛驴。

“骚骒（kè）”中的“骚” 《说文解字》：“骚，摩马。人曰搔，马曰骚，其意一也。摩马指刷马。”在这里指淫荡、轻佻，代指发情。“骒”指母马，泛指雌性牲畜，如骒骡子指母骡子、骒驼指母骆驼等。

“骚骒”指母马、母驴、母骡子发情期间的表现，焦躁不安，找寻如意郎君的样子。如“我家的马骚骒了，这几天拉都拉不住。”