又到了一年中的假日季节,熟悉的电影如《精灵》和《北极快车》再次成为Hulu上最佳的圣诞影片之一。这两部电影都已经有二十年的历史了,但它们仍然是这个季节里最受欢迎的影片之一。虽然推荐这些电影或者像《虎胆龙威》这样的冷门经典很容易,但我们选择在十二月观看的Hulu电影是1994年翻拍的《34街的奇迹》。
乔治·塞顿于1947年执导并编剧的原版《34街的奇迹》一直被认为是史上最伟大的圣诞电影之一。尽管这部电影现在属于20世纪福克斯电影库的一部分,但它今年不在Hulu上。如果你想看这个版本,只能去Disney+、Peacock或Paramount+。相比之下,1994年的《34街的奇迹》虽然没有获得同样的好评,但却是一部非常迷人的更新版本。
约翰·休斯——好莱坞传奇人物——为这部电影编写了更新后的剧本,相比原版,它更具严肃性。导演莱斯·梅菲尔德成功地完成了一项艰巨的任务,让这部电影成为一部独立的节日经典。现在,让我们分享一下为什么你应该在这个月观看《34街的奇迹》。
如果你还需要更多推荐,我们还有关于Netflix、Hulu、亚马逊Prime视频、Max和Disney+上最佳电影的指南。

资深电影演员理查德·阿滕伯勒在出演《侏罗纪公园》中的约翰·哈蒙德之后,接下了1994年翻拍版《34街的奇迹》中克里斯·克林格的角色。在原版电影中,埃德蒙·古温凭借其出色的表演赢得了奥斯卡最佳男配角奖,所以阿滕伯勒面临的挑战确实很大。幸运的是,阿滕伯勒接受了挑战,并表现得游刃有余。
阿滕伯勒饰演的克里斯·克林格并没有古温那样活泼,但他为角色带来了许多温暖。克里斯是一名商场里的圣诞老人,他坚定地相信自己就是真正的圣诞老人,以至于周围的一些人认为他疯了。然而,与克里斯互动的孩子和家庭完全相信他是圣诞老人,因为他擅长说正确的话,即使他不按照公司的指示引导他们购买玩具。当阿滕伯勒扮演克里斯作为圣诞老人时,他的眼睛似乎闪烁着光芒,他的表演充满了真实感,照亮了整个屏幕。

到1994年,马拉·威尔逊已经以她在《窈窕奶爸》中最小孩子的角色完成了她的首部故事片演出。《34街的奇迹》给了威尔逊更大的舞台,也带来了更大的挑战,因为她需要扮演由好莱坞偶像娜塔莉·伍德在第一部电影中扮演的角色。威尔逊饰演苏珊·波特,一个不相信圣诞老人的小女孩。克里斯决定亲自说服苏珊,为此她给他布置了一些相当艰巨的任务来赢得她的好感。
苏珊和克里斯之间产生的纽带给这个故事增添了很多情感。虽然苏珊可能并不完全相信圣诞老人,但她坚信克里斯。威尔逊在与阿滕伯勒的对手戏中也表现出色,这证明了她有能力胜任主演的角色。

每一版《34街的奇迹》最终都归结于一场审判,克里斯必须在法庭上证明自己是圣诞老人,否则他将被送进精神病院。在这部电影中,布赖恩·贝德福德(布莱恩·麦克德莫特饰)负责在法庭上为克里斯辩护,尽管他所爱的女人——也是苏珊的母亲——多莉·沃克(伊丽莎白·帕金斯饰)并不相信克里斯不是疯子。
到电影的这一点,大多数观众通常都会相信克里斯真的是圣诞老人。但要让法官信服则困难得多。然而,克里斯是圣诞老人的理念并不是指他穿着红色衣服,在平安夜驾着驯鹿飞遍世界各地。它指的是他所代表的善良和慷慨,以及他激发其他人这些品质的能力。这才是这个故事中的真正奇迹。

考虑到《34街的奇迹》在1994年之前的电视上已经被翻拍过三次,现在再进行一次改编确实有些迟了。但这种情况可能永远不会发生,因为在1994年和2024年之间,社会发生了比1947年和1994年之间更大的变化。像梅西这样的百货公司——或者翻拍中的虚构科尔百货公司——已经成为濒临灭绝的物种。尽管在圣诞节期间仍然有一些商店会请人扮演圣诞老人,但几乎所有人都在网上购物。
鉴于人们在时间和金钱上的这些变化,任何现代版的《34街的奇迹》都必须进行彻底的更新。这有可能失去原版故事的核心,尤其是因为像亚马逊制作的圣诞电影《红一》这样缺乏灵魂的作品,使得两个版本的克里斯·克林格都非常不喜欢这部电影。这就是为什么重温像《34街的奇迹》这样的故事很重要,因为它提醒我们,节日季应该充满爱、善良、慷慨和希望。这些品质总是稀缺的,但我们可以共同努力,让它们变得更加丰富,无论是在哪个节日季节。
现在就去Hulu观看《34街的奇迹》吧。
Post by Tom