
比尔·沃顿
沃尔顿于周一去世,享年71岁,在其职业生涯中共登上13次《体育画报》的封面。 作为篮球界的巨人,超过50年时间里,正如亚当·肖华所说,沃尔顿“真的是独一无二的。”沃尔顿带领UCLA布鲁因队赢得了两次全国冠军,并在NBA赢得了两个总冠军,于周一因癌症去世,享年71岁。
1974年,沃尔顿被波特兰开拓者队选中,开始了他的14年职业生涯,其中包括1977年与开拓者队和1986年与波士顿凯尔特人队的冠军,以及几乎所有你能想到的其他奖项(NBA MVP、第六人奖和总决赛MVP)。
年轻一代通过他的广播生涯了解了沃尔顿,他通过令人难忘的一句话和频繁提及的《感恩而死》乐队进一步巩固了他的遗产。从1990年开始,沃尔顿解说大学和NBA比赛,为CBS、ESPN和NBC工作,跨越数十年的艾美奖电视生涯。
为了纪念这位传奇的红发球迷,这里是他职业生涯中《体育画报》封面的收藏以及与之相关的故事。
UCLA炽热红发球星
1972年5月6日封面
1972年3月,威廉·F·里德向体育读者介绍了这位6尺11寸、保持不败战绩的布鲁因队明星中锋。“这个有着蓬松红发和膝盖问题的大二生毫无疑问是大学篮球中最重要的球员,这个赛季最受关注的球员,也许是有史以来最好的球员之一,”里德写道。
篮球的屠宰场五人组
1972年4月3日封面
仅仅一个月后,沃尔顿再次登上《体育画报》封面,当时他带领UCLA赢得了第六个连续冠军(他的第一个)。“沃尔顿在比赛中得分(57分)、篮板(41个)、盖帽、暂停和令人沮丧的呻吟都名列前茅,”库里·柯克帕特里克在描述一场充满争议的最终四强赛时写道,这场比赛围绕裁判如何对待沃尔顿展开了许多讨论。
61:打破纪录的沃顿帮
1973年2月5日封面
1973年2月,沃尔顿和布鲁因队击败了圣母大学,赢得了他们的第61场连续胜利。“当布鲁因队上周飞往中西部对阵洛约拉、圣母和不朽时,他们似乎是地球上最后一个在乎自己所做事情的人,”柯克帕特里克写道,他深入了解了大数据背后的球员。“他们不谈论连胜纪录。他们不去想它。一个UCLA的人说如果报纸不吵,他们甚至不会知道。”
NCAA锦标赛:屋里有杀手吗?
1973年3月26日封面
在1973年最终四强赛预演中,巴里·麦克德莫特研究了印第安纳、孟菲斯州或普罗维登斯是否有可能击败正在追求第七个连续冠军的布鲁因队。“沃尔顿仍然是关键,”麦克德莫特写道。“没有他,UCLA只是另一支伟大的球队。但自从那个警察在UCLA和平示威中逮捕他以来,没有人能阻止这个大中锋。当被告知印第安纳可能会放慢比赛速度时,沃尔顿嗤之以鼻。‘好。如果他们计划那样,你可以告诉他们省下机票钱。’”
UCLA的迷失周末
1974年2月25日封面
1974年2月中旬,沃尔顿在UCLA的最后一年,布鲁因队先后输给了俄勒冈大学和俄勒冈州立大学。就在几周前,他们的88连胜纪录被圣母大学终结。
这次是永久的
1974年3月25日封面
1974年最终四强赛中,北卡州立大学迎来了与UCLA的期待已久的重赛。“这是布鲁因队的时代,大学篮球在加州胜利的节奏中嗡嗡作响,并在那穿着网球鞋的老小子约翰·伍登的箴言中茁壮成长,”麦克德莫特在比赛前写道。“是否会是他本周的告别演出,只有巫师知道。比尔·沃尔顿即将毕业,有传言伍登将与他一起毕业,把卷起的节目单换成带有厚实养老金和美好回忆的休闲椅。”伍登将继续执教另一年,但狼群确实破坏了沃尔顿在UCLA的结束。
街区新秀
1974年10月14日封面
1974年10月,沃尔顿在一场展览赛中首次与前UCLA中锋卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔对决。“‘我之前说过,现在还要说:他是我见过的最好的球员,’沃尔顿在雄鹿队以103-96获胜后低声说。‘今晚我学到了一些东西。’”
最终王之登顶
1974年11月13日封面
在NBA的前两个赛季因伤病困扰后,沃尔顿终于在1976年恢复了健康,并带领开拓者队在其分区中名列前茅。许多人认为这是一个新的比尔·沃尔顿,一个不那么嬉皮的沃尔顿,这解释了他在场上突然重返篮球统治地位的原因。他告诉柯克帕特里克这个变化背后的真正原因:“‘我只是健康了,’上周穿着一件薰衣草色的《感恩而死》T恤的沃尔顿说。‘仅此而已。两年来,我不能自由地在场上奔跑,不用费心思。那不是打篮球的方式。’”
波特兰震惊洛杉矶
1977年3月23日封面
在1977年的西部决赛中,沃尔顿和开拓者队在四场比赛中击败了贾巴尔和湖人队。“在未来的岁月里,这必定会被记作‘山人扣篮’或‘V(素食主义者)炸弹’或‘天空坠落-红胡子签名-尖叫者’之类的东西,”柯克帕特里克在开头写道。“但在比尔·沃尔顿在卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔面前完成的那记扣篮之前——那记直接穿过著名护目镜的扣篮——在那个时刻被夸大之前,让我们考虑一下它不是什么……”
开拓者一路到底
1977年6月13日封面
沃尔顿和开拓者队在1977年击败费城76人队,赢得了他们的第一个(也是迄今唯一一个)冠军。“波特兰开拓者队在八天内四次鞭打76人队赢得了NBA冠军,仅仅因为每当沃尔顿将他的手臂在头顶上滚动时,全穆尔诺玛县都会来帮忙;但当欧文请求帮助时,大多数76人队的回应是零,”柯克帕特里克写道。
比尔·沃尔顿的震惊决定
1978年8月21日封面
1978年8月,沃尔顿在场外做出了另一个令人震惊的举动。由于对4月季后赛中因足部骨折引发的医疗纠纷不满,沃尔顿要求被交易。约翰·帕帕内克详细描述了沃尔顿令人惊讶的决定以及那个夏天发生的奇怪方式。
这是比尔·沃顿吗?
1979年10月15日封面
在要求被交易、这些要求被拒绝并且错过了整个1978-79赛季后,沃尔顿终于准备好重返赛场,这次是他的家乡圣地亚哥快船队。“现在对沃尔顿来说一切都完美了。他回到了加州,与家人和山脉在一起,”帕帕内克写道。“但最重要的是,重新打篮球的期待点亮了他的脸,使之与他的头发颜色相匹配。”