杰洛姆·卡丹（Jerome Cardan）或杰洛拉姆·卡尔达诺（Girolamo Cardano），1501年生于米兰，是一位意大利医生、数学家、占星家和哲学家。他的父亲是一位名律师，但在数学方面钻研极深，甚至达芬奇曾就几何问题向他咨询。卡丹一生博学多才，其成就不仅于占星之中，占星也仅为卡丹涉及领域的一部分。这次的内容来自卡丹的著作《卡丹七部》（Seven Segments of Cardan）中的第二部本命格言部分。在格言的最前面，笔记菌把《卡丹七部》第二章开头的引言也放在其中。占星不仅是一门技术和学问，背后更蕴含着一些深刻哲理，值得我们去深思。

卡丹的100格言

89. When Saturn does not threaten a violent death, yet if he be in, or lord of the Seventh or Eighth Houses, he signifies the Native shall die for grief of mind.

土星位于7、8宫或为7、8宫主星，则不带来凶死，而象征命主因悲痛而逝。

90. Infortunes peregrine in the Seventh House, having dominion in the Ascendant, denote the deaths of the Native’s wives or enemies.

凶星游走于7宫支配上升，代表命主妻子或敌人的死亡。

91. It is next to impossible that they that have never a planet above the earth, nor in the Ascendant of their nativities, should either live long or accomplish any great matters in the world.

地平上及上升无星之人近乎不可能长寿或成就伟大的事业。

92. The number of a Native’s wives (where only one at once is lawful) is to be found out not only from the concourse of the Planets or Common signs, but with what you must consider that fit applications of the Moon to Planets at ripe years, and testimonies of the Death of Wives do also concur.

命主妻子的数量（合法婚姻下的妻子）不仅来自星群或变动星座，还需考虑在成熟年份月亮入相的星体，妻子死亡的证据也将一致。

文字部分整理翻译自《Seven Segment of Cardan》--------Chapter End