风向又变了?因无缘重返NBA,外媒称林书豪恐因此退役

中场哨 2021-05-19 15:43:54

今天早上,林书豪在推特上发布的一则内容暗示了其可能退役的决定。这名亚裔美国人简短地回顾了这个赛季,并且对于加盟G联赛并打出不错的表现却依然没有得到重返 NBA 的机会之后感到失望,这名在纽约打出自己身价的球员称自己没有遗憾并且会在赛季结束后继续昂首挺胸大步迈进。

在林书豪的声明中,他写道:

“5月16日,在我的脑海想象中这一天会被 NBA 球队呼唤的声音环绕,因为这是最终的(签约)截止日。在 CBA 经历了一个赛季之后我跨越了自己在过去的心理障碍,我知道自己依然还是一名 NBA 水平的球员;不少球队都在询问我是否还具备足够的渴望,健康以及技术可以让我在 NBA 征战,他们想要当面看我打球。”

“所以我放弃了一个在海外效力的赛季机会,来到一个级别更低的G联赛——这是一个许多老将们都不敢挑战的决定。我一直都知道自己需要额外的表现来证明自己依然属于这里,所以做出这个决定也是理所当然的。我对于自己完成的成绩非常满意——我在G联赛里大开杀戒,并且客观证明了自己在控球后卫位置上的各项统计中都处于领先位置,在投篮方面则是全方位地达到了生涯的最佳。”

“这几个月以来,我目睹了其他人得到合同、机会、际遇,我告诉自己只需要一份10天的短合同,只要一个回到 NBA 赛场的机会,我就能够将自己的才能再次示人。到头来这就是我整个生涯的缩影——一直就缺少那一次机会来证明自己。这里边有着我永远无法完全明白的原因,那个计划从来不是具象化地呈现,但我已经证明过自己比起以往更应该是一名 NBA 球员。就像我此前说的那样...梦想得足够远大,才能肩负剧痛。”

“我是一个受到眷顾的人——我已经拥有了一次在 NBA 里边打球的经历,这已经超越了许多我不切实际的梦想;我已经有能力奢侈到可以花费一年时间去追梦而不需要担心任何账单方面的问题。我的家人,朋友,生意伙伴们在我放弃留在中国成为一名被人仰赖的球员,转而回到美国加入G联赛的时候,他们都在等待着我的回归。”

“对于下一世代的亚裔美国人球员来说——伙计,我真的希望自己在 NBA 赛场上完成了更多消除障碍的事情——尤其是现在——但是现在该轮到你们接过接力棒了。当你得到属于自己的机会,千万不要迟疑,不要担心其他人是否在意你的归属,这个世界永远都不会如此。如果有任何能让他们质疑你的机会,他们就会这样做。不过当你双脚踏上这扇门,记得将门踢倒,然后带上其他人一起冲过这片领域。”

“我没能完成这个任务,但我已无怨无悔。我已经倾尽所有,并且将继续昂首前进。无论接下来发生什么,我相信上帝会伴我左右。‘因为我知道自己为你制定的计划,’ 上帝这样说道,‘计划能够使你成功而不会伤害你,计划能够给予你希望还有未来(引用《圣经》中箴言)。’ 感谢那些在这一路上与我相伴的每个人,我爱你们所有人。”

现年32岁的林书豪本赛季代表圣克鲁兹勇士队效力的9场比赛中,场均得到19.8分,6.4助攻和3.2个篮板,在得分榜上他进入了前10,但是在这其中只有他一人未能得到 NBA 球队的征召。就篮球方面而言,最近的几天国内媒体开始传闻林书豪将会回归 CBA,但是林书豪本人的这番言论却让这个猜测变得再次模糊起来,现在不清楚他是准备从篮球运动中退役,还是从 NBA 赛场退役。

林书豪上次再 NBA 打球还要追溯到2019年,他所效力的最后一支球队是多伦多猛龙,在那里他随队获得了总冠军;接下来的赛季,他就加盟了 CBA 北京首钢队,据报道这段海外效力的经历让他得到了300万美元的年薪。作为一名哈佛毕业的高材生和未被选上的球员,林书豪已经拥有了梦幻般的职业生涯,他总共在 NBA 打了480场比赛,场均出战25.5分钟能够得到11.6分和4.3次助攻;职业生涯至今为止共效力过纽约尼克斯、休斯敦火箭、洛杉矶湖人、夏洛特黄蜂、布鲁克林篮网和多伦多猛龙等队伍。

不过亚洲人原本在美国就受到歧视,加上林书豪超过30岁的年龄制约,此前还有重大伤病史,种种原因的结合也让林书豪重返联盟的计划流产;其实如果是黑人球员,如果只是轮换水平的话,也难免会在30岁之后渐渐淡出联盟。林书豪拥有极高的抱负,这是毫无疑问的,不过相比大多数只能做梦的亚洲人,他的成就已经相当出色。

0 阅读:5

中场哨

简介:中场休息时,看点场外新闻。