在60年代开始，我们就开始了对英语的学习。之后很长一段时间，不会说外语，都会被人嫌弃是不洋气，不是知识分子。

再后来随着社会的进步，交流的补助开放，慢慢的日语，韩语，法语等等很有语种。都在我国开设了系统的课程，可以供给感兴趣的同学们学习。

学习一门外语是很难的，尤其是在身边没有人说这门语言的环境里。但要知道，这样的辛苦不单单是我们在承受，汉语可是在国外，帮我们报了仇。

很多国家的学生反应，汉语是真的难学。有些国家学的汉语，不知道是不是找地方老师编撰的，仿佛还能看见浓浓的东北口音。

之前有同学问过留学生，说怎么样才算是标准的英语发音呢？也给留学生问蒙了，其实只要口语能听懂，就都是可以的。

就像是我们的普通话，每个地区都是不一样的。又不是播音员，没必要发音那么字正腔圆，带一些地方的口音是很正常的。

日本的这个教材也是这样的，很多时候会让人怀疑，是不是东北人编写的教材。我们来看这段话，对话的两个主人公，一个叫强子，一个叫铁军，是不是很东北？

包括其中说的“咱们”，这些都是偏北方一点的语言习惯。你这“家伙”，老找不找你，等语言表述，是东北的语言习惯。

可能如果日本的留学生来我国留学，这边的同学会听着奇怪，怎么刚来就带着大碴子味？接下来我们也能看到日本的教材，其中就反映出了汉语的难度。

像这本教材，客人说：你戴墨镜真帅啊。下面的日本翻译，是很短的，并且笔画简单。面对这样的夸奖，司机的回复，是车费没发给你便宜（好吧，这突如其来的幽默）。

我们能看出来在写法上，汉语的难度是更高的，这也是不少学习日语的同学，会觉得日语相对来说比较简单，这大概就是比较之下见分晓吧。

汉语里有一些对于留学生来讲很不友好的语言习惯，比如北京人说话喜欢加的儿化音。云贵川地区喜欢使用叠字，一方水土养一方人，同一个东西，南北的叫法都是截然不同的。

书本里不少东西写的都是学名，也就是官方名称。但很多人习惯使用的是土名字，说学名还不知道是什么，就很尴尬。

因此不少留学生来了之后，即使学了普通话，最后也容易在交流当中，被搞得晕头转向。对于在和谐问题，怎么说呢？我们自己也没办法。

毕竟如果普通话不是很标准的情况下，我们南方人和北方人之间的沟通，都是成问题的。何况是外国人呢，这一点也不奇怪。

为此，不知道有没有同学会觉得，系统地学习一门外语，是一个不错的选择？毕竟现在文化交流这么频繁，想学法语的学生就很多。

其实对于这一情况，确实有不少同学想要走这条路。但就现在这些年的形式来看，想要选择一门外语，作为大学的一个专业，系统地学习的话，其实还是有难度的。

我们从小学习英语和汉语，对于日语，韩语，俄语等语种，想要系统地学习。一些学校会在初高中的时候提供教学，更多的是集中在大学里，作为一个专业出现。

这些专业是不是值得学习，就还要看学生学完之后的目的。是家里不需要自己帮衬，不用工作开心就好，那想学什么就学什么。

如果学生需要帮助家庭缓解压力，或者养活自己，其实除了英语之外，这几年的就业情况并不乐观。正确地说，英语专业的就业情况，也不甚乐观。

翻译软件很多时候是挺搞笑的，但人工智能越来越发达，随着科学技术的进步，普通的翻译，可能会被取代。

同声传译的门槛太高，不是一般同学能够得到的。不单单需要自己水平超高，还要都当地语言环境几年的生活经验，之后还要经过具体的训练才可以。

这样的要求，和超多的前期付出，很难有人达标。之后就是进出口和贸易等工作，其实就算是这些公司对焦的是法国人，或者说是韩国，日本人，但更多使用的还是英语。

今日话题：你对这件事怎么看？

（图片均来源于网络，如若侵权请联系删除）