要说近些年掀起了一批翻拍热度，以前大火的影视剧都纷纷传出被翻拍的消息。

前几年上映的《花轿喜事》就是翻拍的《上错花轿嫁对郎》，这剧扑的，一点水花没有掀起来。剧中的妆造和选角遭到了一众的吐槽，但是饰演女主李玉湖的演员田曦薇目前倒是成为了新晋小花。而当初被临时找来出演齐天磊的敖瑞鹏，因为造型被大家嘲讽。不过敖瑞鹏最近因为《白月梵星》的播出，关注度明显提高。

除了《上错花轿嫁对郎》被翻拍之外，《刁蛮公主》也传来被翻拍的消息。这部剧是当时韩国演员张娜拉在中国的代表作，也就是这部剧，让她收获了一众的中国粉丝。她在剧中饰演的司徒静俏皮灵动可爱，意外女扮男装的和皇帝还有世子结拜，后来二人得知了司徒静的女儿身都对她倾心，最终与苏有朋饰演的皇帝有情人终成眷属。

这次的翻拍请的两位演员也是新人，没有什么代表作，在开机仪式上的定妆照流出，很多网友都说演员的形象造型有点丑，不想毁了经典，甚至还有说拍了也不看，为什么要翻拍啊！女主倒是看着比较活泼，男主的妆造实在没法看，现在古装剧的男主造型为什么要有两撇刘海啊！