清朝著名小说家蒲松龄的文言小说《聊斋志异》，以其充满奇幻色彩的故事，和具有丰富深度的思想，一直广为流传。小说中的故事也曾多次被搬上荧屏，吸引了不少观众，而其中令人最印象深刻当数87年版的《倩女幽魂》。

87版《倩女幽魂》讲述的是书生宁采臣与女鬼聂小倩之间感人的爱情故事。该片在上映后不仅创下了280万的高票房成绩，同时也获得了第16届法国科幻电影节评审团特别奖、第24届台湾电影金马奖最佳改编剧本等奖项。

《倩女幽魂》改编自《聊斋志异》中的《聂小倩》，是《聊斋志异》中的名篇之一，而这部作品至今热度不减，都要归功于长达半个世纪以来，影视工作者对它孜孜不倦的改写。但在这么多版本的《倩女幽魂》中，为何87版能脱颖而出呢？

蒲松龄在写《聊斋志异》之前，一直是一个郁郁不得志的书生，在屡战屡败之后，他决意投身小说创作之中，借用小说中的鬼神书写心中的愤慨与追求。在他的笔下，聂小倩成为了“纯真”、“妖媚”、“危险”的结合体，这展现了当时文人书生对女性的欲望与理想。

宁采臣作为“书生”的代表人物，正义、善良，即使有美女送上门也坐怀不乱。正是因为如此，聂小倩才爱上了他，最终两人在燕赤霞的帮助下，脱离魔掌，过上了平凡的生活。

皆大欢喜的结局，书生与女鬼之间动人的故事情节，都满足了不少读者的内心愿望。故事中英雄救美情节让这则故事更充满了浪漫色彩，为全天下的书生塑造了一个美梦，使得《聂小倩》一直广为流传。

在1960年版的《倩女幽魂》中，不仅延续了小说中宁采臣的人设，更增添了一份家国情怀，将宁采臣塑造成一个气度不凡的文人。不过片中对于宁采臣与聂小倩之间的人鬼情并未凸显，仅仅停留在惺惺相惜之上。

反观87版《倩女幽魂》，虽在故事上借鉴1960版，但在改编上却大刀阔斧，将聂小倩进入宁家之后的故事拦腰斩断。这一做法使得全片在故事上富有戏剧性，凸显了爱情的主题。

在人物设定上，87版比60版更为丰满且复杂。宁采臣所展现的不再是君子的翩翩风度，更多的是人物的矛盾，或是人鬼殊途，或是爱与死的抉择，懦弱与勇敢……

聂小倩身为鬼，一方面她帮助姥姥害人，危险令人害怕；一方面她对爱情坚定不移，危急时刻勇于献身，又展现了她善良的本质。

人物设定复杂是这部影片吸引人的一个点，另一个则是片中所展现的元素。87版《倩女幽魂》将多种元素杂糅在一起，使得全片变得生动有趣。

《倩女幽魂》作为一部以“鬼”为题材的电影，并没有单单只融入了恐怖、惊悚的元素。在若兰寺大战中，姥姥用舌头将寺庙重重包围住，恐怖感随之袭来，让人看得鸡皮疙瘩直冒。而随后燕赤霞与姥姥之间一阵胡搅蛮缠与斗嘴，则让人破涕而笑，恐怖感瞬间消散。

这短短几个画面，完美地将搞笑元素与惊悚恐怖元素结合在一起，让观众的心情大起大落，犹如过山车一般，时而提心吊胆，时而哈哈大笑。

不过，搞笑元素只是影片中多种元素之一，片中不仅有宁采臣与聂小倩之间动人的情谊，又有燕赤霞一身的侠肝义胆，既有爱情片的元素，又有武侠片的气概。这多种元素杂糅在一起的做法，给予观众丰富的情绪体验，让观众对这种“杂糅风”更为印象深刻。

总的来说，87版《倩女幽魂》在故事上富有张力，将60版末日红尘的背景气氛做到了极致。纵观在87版之后出现的《倩女幽魂》，虽然在特效上比87版更胜一筹，但从故事情节、影片的画风上来看始终难以超越87版《倩女幽魂》。